株式会社 Atelier C

Ralango! 运营 / 日语教学协调 / 教材、培训与支援服务

连接语言与文化,支持孩子的学习与安心

使命

让学习不因语言和文化的差异而停滞。
我们支持外国背景的孩子及其家庭在日本学校安心学习的环境建设。

立足现场

我们重视符合学校、家庭和地方政府实际需求的可持续支援设计。

多语言・多文化

我们支持减少误解和焦虑、促进对话的信息设计和沟通。

持续陪伴

从教材、培训到实施,我们根据各种情况提供持续支持。

业务内容

Ralango!(产品运营)

  • 多语言学习与学校生活支持
  • 教材、音频、翻译和记录功能
  • 试点项目 / 导入支持(学校、地方政府、非营利组织等)

日语教学协调

  • 学生评估支持
  • 教学计划制定支持
  • 学校、家庭和相关机构的协调

培训与讲座

  • 教师培训(接收体制 / 支援设计)
  • 支援人员培训(实践技能 / 案例研究)
  • 家长说明会(学校制度 / 手续办理)

教材开发

  • 初级日语 / 学校词汇 / 情景会话
  • 评估工具 / 学习设计 / 多语言翻译

公司概况

公司名称 株式会社 Atelier C
英文名称 Atelier C Co., Ltd.
成立时间 2026年2月(预定)
所在地 日本东京都
代表 近冈 明美
业务内容 Ralango! 运营 / 日语教学协调 / 培训与教材开发
联系方式 info@atelierc.jp
服务时间 工作日 9:00 - 18:00(日本时间)

创始人简介

近冈 明美

近冈 明美(AKEMI CHIKAOKA)

代表取缔役 | 日语教学协调员

毕业于东京外国语大学。
我曾在山一证券、富士银行、高级酒店工作,之后转入日语教育领域。作为日语教师及日语教师培训课程的运营经理,我参与了日语教育、讲师培养、课程运营和课程设计工作。

目前,我作为日语教学协调员,与东京都内公立中小学及教育委员会合作,负责建设面向外国背景儿童和学生的日语教学体系。工作范围广泛,涵盖实况调查、教学计划设计、讲师招聘与配置,以及学校和家长之间的协调等。

寄语

在现场工作中,我面对的是制度和教科书无法完全解决的小困难的积累。由于语言差异,学校信息无法很好地传达给家庭,家庭的想法也无法传达给学校。虽然没有人有错,但焦虑和误解却不断产生,这样的场景我见过很多次。

株式会社 Atelier C 的诞生,就是为了通过制度和语言的力量,逐步解开这些难以表达的困难。

以孩子为中心,让学校和家庭之间的沟通更加顺畅。我们将继续提供细致的支援,致力于建设一个让外国背景的孩子及其家庭能够安心学习和生活的社会。

联系我们

如需咨询导入、培训委托、媒体采访等,请通过以下方式联系我们。